〈始まりのギャラリー〉
日本神話において私たちの住むこの島国は、二柱の神、イザナギとイザナミによって創られた。二柱の神が天空より矛を使い渾沌をかき混ぜているとき、その矛から滴り落ちたものが積もって島となり、次々と周辺へと広がり、この島国は生まれた。その「始まり」の一滴。 それは「始まりの種」である。ギャラリーの名前を決めかねているとき、オーナーの友人であるマーニー・デューガン氏から頂いたのが「ano ano」という言葉である。これはハワイ語で「種」を意味し、ハワイに古代から伝わる英知、文化、神話を伝える“マナカード”の中で、「思考・意思のちか ら」を司っている。私たちの中にある思考は 「始まりの種」であり、やがて成長して現実となる。全ての始まりは私たちの中にいつもある。
「ano ano galerie」は、訪れる人すべての中に存在する「始まりの種」の成長を促進し、それぞれの個性を最大限に実らす畑の様な場所としてありたい。
text by ano ano galerie http://www.anoanogalerie.com/
Photograph by NORI